Opis: Suzu Ichinose, mlada lisica, uresniči svoje sanje o zapeljevanju starejšega moškega. Z jezikom mu spretno ugodi, preden ga zajaha v strastnem, ritmičnem plesu. Njuno srečanje se stopnjuje v divje, prvinsko srečanje, ki oba pusti dodobra zadovoljena.